All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
כי מעולם לא שנא איש את בשרו כי אם זן ומכלכל אתו כאשר גם האדון את עדתו׃
|
---|
Greek
|
ουδεις γαρ ποτε την εαυτου σαρκα εμισησεν αλλα εκτρεφει και θαλπει αυτην καθως και ο χριστος την εκκλησιαν
|
---|
Latin
|
Nemo enim umquam carnem suam odio habuit : sed nutrit et fovet eam, sicut et Christus Ecclesiam :
|
---|
KJV
|
For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church:
|
---|
WEB
|
For no man ever hated his own flesh; but nourishes and cherishes it, even as the Lord also does the assembly;
|
---|