All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויאמרו אל־משה דבר־אתה עמנו ונשמעה ואל־ידבר עמנו אלהים פן־נמות׃
|
---|
Greek
|
και ειπαν προς μωυσην λαλησον συ ημιν και μη λαλειτω προς ημας ο θεος μηποτε
|
---|
Latin
|
dicentes Moysi : Loquere tu nobis, et audiemus : non loquatur nobis Dominus, ne forte moriamur.
|
---|
KJV
|
And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.
|
---|
WEB
|
They said to Moses, "Speak with us yourself, and we will listen; but don't let God speak with us, lest we die."
|
---|