All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
על הר־נשפה שאו־נס הרימו קול להם הניפו יד ויבאו פתחי נדיבים׃
|
---|
Greek
|
επ' ορους πεδινου αρατε σημειον υψωσατε την φωνην αυτοις μη φοβεισθε παρακαλειτε τη χειρι ανοιξατε οι
|
---|
Latin
|
Super montem caliginosum levate signum : exaltate vocem, levate manum, et ingrediantur portas duces.
|
---|
KJV
|
Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.
|
---|
WEB
|
Set up a banner on the bare mountain! Lift up your voice to them! Wave your hand, that they may go into the gates of the nobles.
|
---|