All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
את־עם נועז לא תראה עם עמקי שפה משמוע נלעג לשון אין בינה׃
|
---|
Greek
|
μικρον και μεγαν λαον ω ου συνεβουλευσαντο ουδε ηδει βαθυφωνον ωστε μη ακουσαι λαος πεφαυλισμενος και ουκ εστιν τω ακουοντι
|
---|
Latin
|
Populum impudentem non videbis, populum alti sermonis, ita ut non possis intelligere disertitudinem linguæ ejus, in quo nulla est sapientia.
|
---|
KJV
|
Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.
|
---|
WEB
|
You will no longer see the fierce people, a people of a deep speech that you can't comprehend, with a strange language that you can't understand.
|
---|