All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
כי לא שאול תודך מות יהללך לא־ישברו יורדי־בור אל־אמתך׃
|
---|
Greek
|
ου γαρ οι εν αδου αινεσουσιν σε ουδε οι αποθανοντες ευλογησουσιν σε ουδε ελπιουσιν οι εν αδου την ελεημοσυνην
|
---|
Latin
|
Quia non infernus confitebitur tibi, neque mors laudabit te : non exspectabunt qui descendunt in lacum veritatem tuam.
|
---|
KJV
|
For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.
|
---|
WEB
|
For Sheol can't praise you. Death can't celebrate you. Those who go down into the pit can't hope for your truth.
|
---|