All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ששם עלו שבטים שבטי־יה עדות לישראל להדות לשם יהוה׃
|
---|
Greek
|
εκει γαρ ανεβησαν αι φυλαι φυλαι κυριου μαρτυριον τω ισραηλ του εξομολογησασθαι τω ονοματι
|
---|
Latin
|
Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini, testimonium Israël, ad confitendum nomini Domini.
|
---|
KJV
|
Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD.
|
---|
WEB
|
where the tribes go up, even Yah's tribes, according to an ordinance for Israel, to give thanks to the name of Yahweh.
|
---|