All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
אזכיר רהב ובבל לידעי הנה פלשת וצור עם־כוש זה ילד־שם׃
|
---|
Greek
|
μνησθησομαι ρααβ και βαβυλωνος τοις γινωσκουσιν με και ιδου αλλοφυλοι και τυρος και λαος αιθιοπων ουτοι εγενηθησαν
|
---|
Latin
|
Memor ero Rahab et Babylonis, scientium me ; ecce alienigenæ, et Tyrus, et populus Æthiopum, hi fuerunt illic.
|
---|
KJV
|
I will make mention of Rahab and Babylon to them that know me: behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this man was born there.
|
---|
WEB
|
I will record Rahab and Babylon among those who acknowledge me. Behold, Philistia, Tyre, and also Ethiopia: "This one was born there."
|
---|