Difference between revisions of "Koine Greek: Verbs - Optative"
|(3 intermediate revisions by one other user not shown)|
|Line 1:||Line 1:|
in Koine Greek |
[[Koine Greek: Verbs - Subjunctive|Subjunctive Mood]]
|Line 23:||Line 19:|
Latest revision as of 20:48, 24 July 2008
|Optative Verbs in Koine Greek|
|SERMONS, ESSAYS AND OPINIONS||
The optative mood of a verb in Koine Greek is an uncommonly used verb form that is used to express potential or possibility.
The optative mood is similar to the subjunctive form, which is much more common in Koine Greek. The optative mood was common in the more ancient, Classical Attic Greek. In the New Testament, there are a small number of expressions that had become idiomatic in Koine Greek, but were actually optative verb forms. These include
- μη γενοιτο - May it never be! (or sometimes translated: God forbid!) (literally: not it might become)
- ειη - It might be
Negating the Optative
Return to Koine Greek