| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
מי יתן בשאול תצפנני תסתירני עד־שוב אפך תשית לי חק ותזכרני׃
|
|---|
| Greek
|
ει γαρ οφελον εν αδη με εφυλαξας εκρυψας δε με εως αν παυσηται σου η οργη και ταξη μοι χρονον εν ω μνειαν μου
|
|---|
| Latin
|
Quis mihi hoc tribuat, ut in inferno protegas me, et abscondas me, donec pertranseat furor tuus, et constituas mihi tempus in quo recorderis mei ?
|
|---|
| KJV
|
O that thou wouldest hide me in the grave, that thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, that thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
|
|---|
| WEB
|
"Oh that you would hide me in Sheol, that you would keep me secret, until your wrath is past, that you would appoint me a set time, and remember me!
|
|---|