| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ויאמר אליה שמשון אם־יאסרני בשבעה יתרים לחים אשר לא־חרבו וחליתי והייתי כאחד האדם׃
|
|---|
| Greek
|
και ειπεν προς αυτην σαμψων εαν δησωσιν με εν επτα νευρεαις υγραις μη διεφθαρμεναις και ασθενησω και εσομαι ως εις των
|
|---|
| Latin
|
Cui respondit Samson : Si septem nerviceis funibus necdum siccis, et adhuc humentibus, ligatus fuero, infirmus ero ut ceteri homines.
|
|---|
| KJV
|
And Samson said unto her, If they bind me with seven green withs that were never dried, then shall I be weak, and be as another man.
|
|---|
| WEB
|
Samson said to her, "If they bind me with seven green cords that were never dried, then shall I become weak, and be as another man."
|
|---|